Bahram Elahi hat in den letzten 40 Jahren mehrere Werke verfasst, in denen er Ostad Elahis umfassende und neuartige Philosophie analysiert und erklärt, oftmals unter Verwendung von Inhalten aus seiner medizinischen Ausbildung als Professor der Kinderchirurgie. Im Folgenden sind einige seiner Werke aufgeführt sowie einige erwähnenswerte Arbeiten anderer Autoren.

Fondamentaux du perfectionnement spirituel : Le guide pratique (Grundlagen der spirituellen Vervollkommnung: Ein praktischer Leitfaden)

Von: Bahram Elahi

Der Praktische Leitfaden sowie die vier Folgebände, die in Kürze erscheinen, bieten eine neue und pragmatische Sicht auf den Sinn unseres Lebens auf Erden: die Grundlagenphase unserer spirituellen Vervollkommnung abzuschließen. Diese erste Phase unserer spirituellen Entwicklung kann wie folgt zusammengefasst werden: Unseren Glauben justieren, unsere gesunde Vernunft ausreichend entwickeln und unsere Menschlichkeit vervollkommnen.
Der Praktische Leitfaden ist ein gleichermaßen umfassendes und komprimiertes Handbuch, das den Lesern unabhängig von ihrem Hintergrund eine allgemein zugängliche Roadmap zur Verfügung stellt, die ihnen hilft, in ihrem täglichen Leben der Spiritualität auf rationale Weise nachzugehen, indem sie korrekte ethische und göttliche Prinzipien in die Praxis umsetzen. Weitere Informationen finden Sie unter practical-guide.com.

Sprachen:

Maximes de guidance: Principes de sagesse universelle (Maximen der Führung – Prinzipien universaler Weisheit)

Von: Ostad Elahi

„Der Mensch ist wie fruchtbarer Boden, der in seiner Tiefe ein wohltuendes Wasser birgt. Gräbt man einen Brunnen, gelangt man an dieses Wasser und kann es nutzen. Wenn nicht, bleibt es im Verborgenen.“ Indem er zum einen Bezug nimmt auf die Grundprinzipien, die den großen Offenbarungsreligionen gemein sind, und indem er sich zum anderen auf seine lebenslangen Erfahrungen stützt, legt Ostad Elahi den Grundstein für eine „neue Medizin der Seele“: eine universale spirituelle Lehre, die sich auf die Ethik und das Göttliche konzentriert und an die Bedingungen des modernen Lebens angepasst ist. Aus Ostad Elahis Schriften und Worten wählte sein Sohn Bahram Elahi die in diesem Buch versammelten Leitsprüche aus und übersetzte sie. Mögen diese Fragmente der Wahrheit zum Meditieren und Üben dienen für all jene, die ihre Menschlichkeit verwirklichen wollen.

Sprachen:

La Voie de la Perfection : Introduction à la pensée d’Ostad Elahi (Weg zur Vollkommenheit: Einführung in Ostad Elahis Gedankengut)

Von: Bahram Elahi

Der Weg zur Vollkommenheit ist die sechste Ausgabe des vom Autor vollständig überarbeiteten und erweiterten Werks, das 1976 erstmalig erschienen ist. Es bietet einen klaren und präzisen Einblick in Ostad Elahis innovative und praktische Herangehensweise an die Spiritualität – eine Spiritualität, die sowohl in den großen religiösen Traditionen verwurzelt ist als auch an das Leben und an die Mentalität der Männer und Frauen der heutigen Zeit angepasst ist.

Sprachen:

Paroles de Vérité (Worte der Wahrheit)

Von: Ostad Elahi

Diese ‚Worte der Wahrheit‘ von Ostad Elahi sind eine Auswahl aus den zwei Bänden seiner mündlichen Unterweisungen (Asar ol-Haqq), die Bahram Elahi zusammengestellt und veröffentlicht hat. Sie wurden zum ersten Mal ins Französische übersetzt und verbinden spirituelle Reflexionen mit Weisheiten, praktischen Ratschlägen und Anekdoten. Es werden ethische Fragen behandelt, die Beziehungen zu anderen Menschen, der Stellenwert des Göttlichen sowie der Prozess der Vervollkommnung. Dieses Buch lädt jeden dazu ein, den Weg der Selbsterkenntnis zu beschreiten und sein wahres Menschsein zu verwirklichen.

Sprachen:

Malak Jan Nemati

Von: Leili Anvar

Malak Jan Nemati, die Schwester von Ostad Elahi, führte die Lehren ihres Bruders weiter und widmete ihr Leben dem Dienst am Anderen. In einer Umgebung, die in allen Facetten des täglichen Lebens stark von männlicher Überlegenheit geprägt war, stand diese blinde und zerbrechliche Frau auf, um für die Rechte der Frauen und für ihre Gleichstellung zu kämpfen – mit nichts mehr in der Hand als ihrer Charakterstärke und ihren festen Überzeugungen. Ihre Weisheit und ihre Standhaftigkeit sind in unserer modernen Welt ebenso beispielgebend wie sie es einst in ihrem entlegenen Dorf im iranischen Kurdistan waren.

Sprachen:

Asar ol-Haqq, Band 1 (Spuren der Wahrheit, Band 1)

Zusammengestellt von: Bahram Elahi

Neben seinen schriftlichen Ausführungen hat Ostad Elahi auch in mündlicher Form seine Lehren weitergegeben – bei informellen Zusammenkünften, im Kreise von Familie und Freunden. Einige der Zuhörer aus seinem engsten Umfeld haben diese Worte über einen Zeitraum von zehn Jahren aufgezeichnet; sein Sohn Bahram Elahi hat diese Notizen zusammengestellt und in zwei Bänden mit dem Titel Asar ol-Haqq veröffentlicht. Der Stil dieser vor Ort mitnotierten Texte ist entsprechend ihres ursprünglichen Kontextes von einer einfachen und unmittelbaren Sprache geprägt, die für Ostad Elahi so typisch ist; die Inhalte beziehen sich vor allem auf ethische und spirituelle Aspekte seines Lehrgebäudes.

Sprachen:

The Path of Perfection (Weg zur Vollkommenheit)

Von: Bahram Elahi

Dieses Werk (in englischer Sprache und der Ausgabe von 2005) kann als Handbuch gesehen werden für das, was Bahram Elahi als „Natürliche Spiritualität“ bezeichnet. Es stellt die Philosophie und die Lehren von Ostad Elahi komprimiert dar. Der Autor geht darin in einer einfachen Sprache und mit leicht verständlichen Begrifflichkeiten auf die spezifischen Fragen und Bedürfnisse der Menschen im 21. Jahrhundert ein. Das Buch lädt den Leser zu einer wahrhaft inneren Arbeit ein, die es ihm erlaubt, zu einer besseren Kenntnis von sich selbst zu gelangen und die Spiritualität auf natürliche Weise in sein tägliches Leben zu integrieren. So werden wichtige Themen angesprochen wie der Ursprung der Geschöpfe, die spezifische Beschaffenheit des Menschen, die Wirkungen unserer Taten oder die praktischen Bedingungen für den Reifungsprozess der Seele, der dazu dient, uns an unseren endgültigen Bestimmungsort zu führen.

Sprachen:

L’Âme des sons (Die Seele des Klangs)

Von: Jean During

Die Seele des Klangs widmet sich der Musik Ostad Elahis, der ein unerreichter Meister in der Kunst des sakralen Tanburspiels war. Für ihn war die Musik in erster Linie ein Mittel, um sich in sich selbst zu versenken, Wahrheiten zu entdecken und zur Etappe der göttlichen Liebe zu gelangen. Geboren und aufgewachsen in einem entlegenen Dorf, das seit Jahrhunderten im klassischen Mystizismus verwachsen war, gelang es Ostad Elahi, das traditionelle Repertoire der Tanbur zu transzendieren, die althergebrachten Gesänge zu erneuern und so die Musik auf ein völlig neues Niveau zu erheben. Indem der Autor eine Reihe verschiedener Quellen heranzieht, untersucht er sorgfältig den Hintergrund und die Entstehungsgeschichte dieser Kunst. Als Unterstützung dienen ihm hierbei sowohl biographische Elemente als auch anschauliche Anekdoten und Zeugenberichte von Personen, die Ostad Elahi zu seiner Zeit nahestanden.

Sprachen:

Medicine of the Soul (Medizin der Seele)

Von: Bahram Elahi

In Medizin der Seele arbeitet Bahram Elahi die Analogie zwischen den physiologischen Prozessen des menschlichen Körpers und denen unseres unsichtbaren Teils, der Seele oder dem ‚psychospirituellen Organismus‘, weiter aus. Indem er die Wissenschaft der Medizin der Wissenschaft der Seele gegenüberstellt, führt er den Leser in ein beeindruckendes und innovatives Paradigma ein, das die Anatomie, Ernährung, Hygiene und Therapie des psychospirituellen Organismus in klaren und konkreten Begriffen erläutert. Auf diese Weise wird widerlegt, dass die Spiritualität etwas sei, das im Vagen und Abstrakten angesiedelt ist; stattdessen nimmt sie den Rang einer experimentellen, überprüfbaren Wissenschaft ein, die den Menschen unserer Zeit angepasst ist.

Sprachen:

100 Maximen der Führung

Von: Ostad Elahi

Die 100 Maximen der Führung sind eine Sammlung von prägnanten Zitaten und Aussagen aus Ostad Elahis Büchern und mündlichen Unterweisungen, wunderbar illustriert mit Collagen aus dem Polylobes-Zyklus von André Marzuk. Die vorgestellten Maximen stellen ethische und spirituelle Überlegungen dar, die als kurze Einführung in das universale Gedankengut von Ostad Elahi dienen. Sie sind daher in keinem Falle lediglich als allgemeine Aphorismen zu verstehen, denn sie enthalten eine Vielzahl praktischer Hinweise, die den Leser einladen, sich der täglichen Einübung von Balance, Selbstmeisterung, Wohlwollen und Nächstenliebe zu widmen und sich dem Schöpfer aufrichtig anzuvertrauen.

Sprachen:

Spiritualität ist eine Wissenschaft

Von: Bahram Elahi

Der Autor schlägt in Spiritualität ist eine Wissenschaft eine neuartige Sichtweise der Spiritualität vor, eine Sichtweise, die die Tatsache berücksichtigt, dass die Spiritualität – als experimentelle Wissenschaft – auf konkreten und empirisch überprüfbaren Wirklichkeiten beruht. „Auch wenn die grundlegenden Gesetze der wahren Spiritualität gleich bleiben“, erklärt der Autor, „so muss die praktische Anwendung dieser Prinzipien an die intellektuellen und sozialen Bedingungen unserer Zeit angepasst sein. Um das Metaphysische zu verstehen, darf man weder die Vernunft noch den freien Willen außer Acht lassen. Auch dürfen wir nichts hinnehmen, was uns willkürlich erscheint. Für die spirituellen Gesetze gibt es, sofern sie authentisch sind, immer eine rationale und zufriedenstellende Begründung.“

Sprachen:

Grundlagen natürlicher Spiritualität

Von: Bahram Elahi

Als ehemaliger Professor für Kinderchirurgie verwendet Bahram Elahi in Grundlagen Natürlicher Spiritualität die Medizin und ihre Terminologie als Grundlage, um die metaphysische Dimension des Menschen näher zu erläutern. Indem er klare und eindrückliche Analogien zieht zwischen der Zellbiologie, dem Immunsystem und der Ökologie, gelingt es dem Autor, die Spiritualität als eine exakte und experimentelle Wissenschaft darzustellen, die über ihre eigenen Axiome, Gesetze und Theoreme verfügt.

Sprachen:

Le Spirituel : Pluralité et unité (Das Spirituelle: Pluralität und Einheit)

Zu Ehren des 100. Geburtstags von Ostad Elahi (1895-1974) fand 1995 an der Universität Sorbonne in Paris ein Symposium mit dem Titel „Das Spirituelle: Pluralität und Einheit“ statt. Die Veranstaltung befand sich unter der Schirmherrschaft der UNESCO, der französischen Kultus- und Gesundheitsministerien sowie der Akademie von Paris. Das Ehrenkomitee setzte sich aus bekannten Persönlichkeiten zusammen, wie Maurice Béjart, Jaques Couelle, Abbé Pierre, Sir Yehudi Menuhin sowie dem Physik-Nobelpreisträger Dr. Abdus Salam. In diesem Büchlein zum Symposium, das von 7. bis 10. September 1995 stattfand, sind alle Beiträge zur Veranstaltung dokumentiert; sie zeugen von der rationalen und multidisziplinären Herangehensweise des Symposiums an den oftmals sehr enigmatischen Begriff der Spiritualität. Um den spontanen Charakter der Beiträge zu bewahren, hat der Herausgeber nur minimale Veränderungen an den Originaltexten vorgenommen. Die Vielfalt an Themen, die auf dem Symposium behandelt wurden, lassen sich in die folgenden Kategorien einteilen: Einheit der Religionen, Religion und Spiritualität, Wissenschaft und Spiritualität, Kunst und Spiritualität, Bedürfnis des Menschen nach Spiritualität, Ethik und Recht, Ostad Elahis Gedankengut, Ostad Elahis Musik und Ostad Elahis Berufsethik.

Sprachen:

Confidences : Prières d’Ostad Elahi (Worte des Glaubens: Gebete von Ostad Elahi)

Von: Ostad Elahi

Worte des Glaubens wurde 1995 anlässlich der Hundertjahrfeier von Ostad Elahis Geburtstag publiziert. Das Buch konzentriert sich auf einen wesentlichen Aspekt jedweder spirituellen Praxis: das Gebet. Die verschiedenen Elemente von Ostad Elahis Sichtweise auf das Gebet werden im ersten Teil des Buchs systematisch dargestellt. Der zweite Abschnitt enthält eine Sammlung seiner Zitate und Empfehlungen in Hinblick auf das Thema. Im letzten Drittel des Buches findet der Leser Übersetzungen von Bittgebeten und spirituellen Gedichten, die von Ostad Elahi zu verschiedenen Zeiten seines Lebens rezitiert oder geschrieben worden sind. Die Gebete von Ostad Elahi sind vertraute und persönliche Dialoge mit dem Schöpfer, die von der Stärke des Bandes zeugen, das jeder Mensch zu seinem Schöpfer aufbauen kann.

Sprachen:

Unicity (Einheit)

Von: Ostad Elahi

Dieses Buch wurde 1995 anlässlich der Hundertjahrfeier von Ostad Elahis Geburtstag als Sammlung von Fotografien und Erinnerungsstücken publiziert. Zu Beginn findet der Leser eine kurze Biografie, durch die deutlich wird, wie sich das Gedankensystem von Ostad Elahi und seine praktischen Unterweisungen im Laufe seines Lebens entwickelt haben. Diverse Abbildungen von Landschaften, Schriften und Portraits ergänzen den Text auf visuelle Weise. Alles zusammen stellt eine Einladung an den Leser dar, die verschiedenen Phasen von Ostad Elahis Leben – als Mystiker, Richter, Philosoph und Musiker – zu durchreisen.

Sprachen:

Asar ol-Haqq, Band 2 (Spuren der Wahrheit, Band 2)

Zusammengestellt von: Bahram Elahi

Wie schon der vorhergehende erste Band ist Asar ol-Haqq eine Sammlung von Ostad Elahis Gedanken, die er in informellen Zusammentreffen im Kreise von Freunden und Vertrauten äußerte. Die Aussagen in diesem Werk sind zum großen Teil chronologisch geordnet und geben dem Leser Einblick in die Atmosphäre, von der diese Treffen durchdrungen waren. Das Buch zeugt von Ostad Elahis Weisheit, Erfahrung und Wissen, sowohl im Kontext theoretischer Debatten, in denen er komplexe philosophische Zusammenhänge in einfachen Begriffen erklärt, als auch in der Analyse seiner persönlichen Erfahrungen, an denen er andere teilhaben ließ.

Sprachen: